littlerimba

2026年5月26日，韩国MBC热播剧 21世纪大君夫人 因涉及大量“中国元素”争议，在韩国国内引爆舆论风暴。韩国国会当天收到超过5万人联署请愿，要求立即停播该剧，并追回政府提供的约20亿韩元制作补助金。 请愿书内容措辞强硬，批评该剧“以架空版大韩民国为背景，却大量借用中国式服饰、礼法与词汇”，认为相关设定“严重扭曲历史”。 争议最大的一幕，出现在第11集的登基大典。 由 边佑锡 饰演的“理安大君”在剧中头戴“九旒冕冠”接受百官朝贺，群臣更高呼“千岁千岁千千岁”。 然而，这段剧情在韩国网友眼中问题极大。 因为按照朝鲜王朝历史制度，“九旒冕冠”通常象征藩属国君主等级，地位低于中国皇帝；若是独立帝国皇帝，则应佩戴象征最高主权的“十二旒冕冠”。 此外，“千岁”也被部分韩国网友视为藩属国体系下的称呼，而独立帝王理应使用“万岁”。 因此，不少韩国观众认为，该剧无意间把“大韩民国”描绘成了中国藩属国，引发强烈反弹。 风波进一步扩大，是因为剧中女主角与情敌对峙时所使用的茶具，随后被网友发现与中国淘宝平台销售的中式茶道器具高度相似。 韩国民间团体 VANK 随后更向 Disney+ 发出正式纠正函，要求平台修正争议画面。 面对舆论压力，MBC火速作出回应。 电视台不仅公开道歉，还在重播版本中紧急消除“千岁”音频，并重新配音改成“万岁”，同时删除部分争议登基镜头。 而主演 IU 也因事件公开致歉。 她在生日当天与粉丝观看大结局时，一度当场哽咽并90度鞠躬；两天后更在Instagram发布长文，承认自己没有更深入思考作品中的历史问题，并表示“对此没有任何借口”。 边佑锡随后也透过手写信回应，坦言自己在拍摄过程中，对作品涉及的历史脉络与观众可能产生的感受，“缺乏足够深思熟虑”。 不过，道歉并未完全平息争议。据悉，韩国内容振兴院目前已启动相关审查程序。 事实上，这并不是韩国影视圈第一次因为“中国元素”陷入巨大争议。 早在2021年，SBS斥资320亿韩元打造的古装剧 朝鲜驱魔师 ，就因剧中出现月饼、皮蛋及中式布景等元素，引发超过20万韩国网友请愿下架。 最终，该剧仅播出两集便被永久停播，成为韩国影视史上极具代表性的“争议下架事件”。 值得一提的是，《朝鲜驱魔师》编剧 朴继玉 ，过去正是凭翻拍中国网剧 太子妃升职记 改编出 哲仁王后 并大获成功。 因此，也有不少中国网友认为，朝鲜王朝历史上长期深受中原文化影响，包括冠冕、礼仪与制度本就存在历史渊源，如今韩国社会对相关元素高度敏感，甚至连架空作品也引发巨大争议，本身就相当耐人寻味。