抹茶热潮:旅游热如何耗尽日本古茶镇的传统

每天上午10点,作为日本著名抹茶之都的宇治,茶店准时开门,随即迎来蜂拥而至的游客抢购高端抹茶粉。距离京都仅半小时车程的宇治,以其精致的抹茶闻名数百年。但近年来,游客激增已令供应紧张,传统茶文化面临稀释风险。

曾是皇室御用茶铺的中村藤吉本店,开门前即排起长龙,游客争抢有限的抹茶罐。店员刚放下一罐,便被瞬间抢光,甚至有人伸手直接从篮子中抓取。开门五分钟内,抹茶即告售罄。

与限制购买数量的店铺不同,中村藤吉允许游客不限量购买,导致大量海外游客囤货。一名德国游客自豪地表示,他刚花了250欧元买茶。

抹茶因健康益处和社交媒体带火,全球需求飙升。日本抹茶产量自2010年起已增三倍,2023年达4176吨。与此同时,2024年旅游人数创纪录,接近3700万。

然而,仪式级宇治抹茶因生产工艺复杂而供应有限。遮荫种植提升鲜味却产量低,传统石磨八小时仅产约400克细粉,仅够13罐。

辻利平本店总经理久木智美警告,游客囤货或导致茶道师及寺庙难以采购。全球日本茶协会会长铃木志摩娜呼吁游客尊重传统用途,避免为制作拿铁等饮品而抢购。

许多买家更倾向现代饮用方式,如拿铁、烘焙等,进一步加剧供需紧张。尽管仪式级抹茶紧缺,宇治仍是茶文化丰富的“茶园”,各类抹茶美食如荞麦面、冰淇淋和咖喱随处可见。

游客被鼓励尝试其他本地茶叶,如煎茶、玉露和焙茶(口味坚果香浓),更为丰富且价格亲民。

随着旅游热潮持续,如何平衡抹茶热潮与传统文化传承,将是保护宇治茶文化的关键。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Trending